Summary:
SCB EIC评估霍尔木兹海峡关闭将导致原油价格上涨，全球经济和泰国经济受损。
Translation:
SCB EIC评估霍尔木兹海峡关闭将导致原油价格上涨，全球经济和泰国经济受损。
根据SCB EIC的评估，若霍尔木兹海峡封闭2-6周，布伦特原油价格将达到75美元/桶；如冲突升级为地区战争，价格可能飙升至107美元/桶。这将对全球经济构成下行风险，预计通胀上升约0.4个百分点，GDP可能下降0.2-0.4个百分点。
泰国经济预计将在2026年增长放缓0.3-0.8个百分点，而通胀率可能会因能源价格上涨而回到1-3%的目标范围。面对中东局势的影响，泰国商业部门将承受能源、运输和原材料中断的风险，尽管某些农产品和能源作物可能受益于全球价格上涨。
Source : 中东战争不确定性下的全球和泰国经济
