 |
NCCN Guidelines for Patients: Quitting Smoking มอบทางเลือกที่เป็นไปได้และสร้างกำลังใจเพื่อให้ผู้ป่วยมะเร็งมีสุขภาพที่ดีขึ้น
พลิมัทมีตติง, เพนซิลเวเนีย, 13 พฤศจิกายน 2567 /PRNewswire/ — เครือข่ายมะเร็งครบวงจรแห่ง สหรัฐ (NCCN®) ซึ่งเป็นพันธมิตรของศูนย์มะเร็งชั้นนำหลายแห่ง ประกาศเผยแพร่คู่มือฉบับใหม่สำหรับผู้ป่วยมะเร็งที่ออกแบบมาเพื่อให้การสนับสนุนและคำแนะนำที่สำคัญแก่ผู้ป่วยมะเร็งที่ต้องการเลิกบุหรี่ การสูบบุหรี่ต่อเนื่องจะเพิ่มความเสี่ยงในการเกิดมะเร็งเพิ่มเติม ลดประสิทธิภาพของการรักษา ทำให้ผลข้างเคียงจากการรักษารุนแรงขึ้น และส่งผลให้มีอายุขัยสั้นลง คู่มือ NCCN Guidelines for Patients®: Quitting Smoking ฉบับใหม่นี้อธิบายถึงวิธีการใช้เครื่องมือที่มีอยู่ให้ดีที่สุดเพื่อช่วยให้ทุกคนเลิกบุหรี่ได้อย่างถาวร โดยแม้ว่าจะเน้นที่กลยุทธ์การเลิกบุหรี่ในผู้ป่วยมะเร็ง แต่คู่มือนี้ยังมีประโยชน์สำหรับผู้สูบบุหรี่ที่ไม่ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งอีกด้วย
The NCCN Guidelines for Patients: Quitting Smoking are available to view or download for free online at NCCN.org/patientguidelines or via the NCCN Patient Guides for Cancer App, thanks to funding from the NCCN Foundation.
"สำหรับผู้ป่วยทุกคนที่ยังคงสูบบุหรี่หลังได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งหรืออยู่ในช่วงเข้ารับการรักษานั้น การเลิกบุหรี่เป็นสิ่งที่ทำได้อย่างแน่นอน การเลิกตั้งแต่เนิ่น ๆ นั้นจะดีกว่า แต่จะเลิกเมื่อไหร่ก็ช่วยได้" ดร. Peter G. Shields จาก Ohio State University Comprehensive Cancer Center – James Cancer Hospital และ Solove Research Institute กล่าว ดร. Shields ดำรงตำแหน่งประธานคณะกรรมาธิการคู่มือแนวปฏิบัติด้านมะเร็งวิทยา (NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology หรือ NCCN Guidelines®) เพื่อการเลิกบุหรี่ ซึ่งพัฒนาคำแนะนำที่ขับเคลื่อนโดยฉันทมติของผู้เชี่ยวชาญโดยอิงจากหลักฐานที่จัดทำขึ้นสำหรับผู้ให้บริการดูแลผู้ป่วย "ด้วยการให้ข้อมูลแบบเดียวกับที่แพทย์ใช้ เรามุ่งหวังให้การเลิกสูบบุหรี่เป็นเป้าหมายที่เข้าถึงได้มากขึ้น แม้สำหรับผู้ที่เคยพยายามแล้วไม่สำเร็จ การเลิกสูบบุหรี่จำเป็นต้องได้รับความร่วมมืออย่างจริงจังจากทั้งผู้ป่วยและผู้ให้บริการทางการแพทย์ คู่มือสำหรับผู้ป่วยนี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งในการปิดวงจรเหล่านั้นเพื่อความสำเร็จสูงสุด"
NCCN Guidelines for Patients: Quitting Smoking นำเสนอมุมมองและความหวังใหม่แก่ผู้ที่เคยพยายามเลิกบุหรี่แต่ไม่ประสบความสำเร็จ รวมถึงผู้ที่ต้องการเลิกบุหรี่แต่ยังไม่ได้เริ่ม มอบแนวทางที่สร้างกำลังใจและปราศจากอคติ โดยตระหนักดีว่าการพลาดพลั้งเป็นเรื่องปกติ และการใช้การบำบัดหลายวิธีร่วมกันแทนที่การใช้เพียงวิธีเดียวสำหรับทุกคนมักจะเป็นกุญแจสู่ความสำเร็จ หนังสือเล่มนี้มอบตัวเลือกมากมายที่มีหลักฐานอ้างอิง รวมทั้งรายละเอียดเกี่ยวกับการบำบัดทดแทนนิโคติน (NRT) การบำบัดพฤติกรรม และยาที่ไม่ใช่นิโคติน
ผู้ที่สนใจสามารถดูหรือดาวน์โหลด NCCN Guidelines for Patients: Quitting Smoking ได้ฟรีทางออนไลน์ที่ NCCN.org/patientguidelines หรือผ่านแอป NCCN Patient Guides for Cancer โดยได้รับการสนับสนุนจากมูลนิธิเครือข่ายมะเร็งครบวงจรแห่งสหรัฐ (NCCN Foundation®) นอกจากนี้ยังวางจำหน่ายบน Amazon.com ในรูปแบบสิ่งพิมพ์ในราคาย่อมเยา และจะเปิดตัวเวอร์ชันภาษาสเปนในเร็ว ๆ นี้
"ผู้ป่วยโรคมะเร็งเข้าใจถึงความสำคัญอย่างยิ่งของการเลิกบุหรี่ แต่การติดบุหรี่นั้นทรงพลังมาก คู่มือ NCCN Guidelines for Patients นี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ผู้ป่วยมีส่วนร่วมในการดูแลตัวเองอย่างจริงจัง โดยเปลี่ยนการเลิกบุหรี่ให้เป็นการสนทนาแบบร่วมมือกันระหว่างผู้ป่วย ผู้ดูแล และทีมดูแล" ดร. Shields กล่าวเสริม "แนวทางเหล่านี้มอบเครื่องมือและการสนับสนุนที่เข้าใจง่ายที่จำเป็นเพื่อให้ภารกิจที่ท้าทายนี้ประสบความสำเร็จ"
"ผู้ป่วยโรคมะเร็งต้องเผชิญกับความเครียดในชีวิตมากเกินพอแล้ว" Patrick Delaney ผู้อำนวยการบริหารของมูลนิธิ NCCN กล่าว "ทั้งผู้ป่วยและแพทย์ของพวกเขามุ่งเน้นไปที่การรักษามะเร็งเป็นหลัก เราหวังว่าแนวทางใหม่สำหรับผู้ป่วยนี้จะเป็นอีกหนึ่งทรัพยากรที่ช่วยเสริมสร้างกำลังใจให้ผู้ป่วยตระหนักว่าพวกเขามีทางเลือกในการเลิกสูบบุหรี่ แม้ในขณะที่อาจต้องให้ความสำคัญกับการรักษาทางการแพทย์อื่น ๆ อยู่ก็ตาม"
ห้องสมุดฉบับเต็มของ NCCN Guidelines for Patients ประกอบด้วยหนังสือฟรีมากกว่า 70 เล่มที่ให้ข้อมูลที่เข้าใจง่ายแก่ผู้ป่วยมะเร็งและคนที่พวกเขารักเกี่ยวกับการป้องกัน การคัดกรอง การวินิจฉัย การรักษา และการดูแลแบบประคับประคองสำหรับมะเร็งเกือบทุกประเภท หนังสือเหล่านี้ได้รับรางวัลมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา และเป็นที่ยอมรับในวงกว้างว่าเป็นแหล่งข้อมูลสุขภาพออนไลน์ฟรีที่เชื่อถือได้
หัวข้อการดูแลแบบประคับประคองอื่น ๆ โดย NCCN Guidelines ครอบคลุมวิธีจัดการกับความเหนื่อยล้า ความเครียด อาการคลื่นไส้และอาเจียนในระหว่างการรักษามะเร็ง เยี่ยมชม NCCN.org/patients เพื่อดูหนังสือทั้งหมดและข้อมูลอื่น ๆ ในภาษาต่าง ๆ
เพื่อสนับสนุนคู่มือสำหรับผู้ป่วยของ NCCN เว็บบินาร์สำหรับผู้ป่วย และทรัพยากรฟรีอื่น ๆ สำหรับผู้ป่วยมะเร็งและผู้ดูแล โปรดเยี่ยมชมที่ NCCN.org/foundation
เกี่ยวกับเครือข่ายมะเร็งครบวงจรแห่งสหรัฐ
|เครือข่ายมะเร็งครบวงจรแห่งสหรัฐ (National Comprehensive Cancer Network® หรือ NCCN®) เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่เกิดจากความร่วมมือของบรรดาศูนย์มะเร็งชั้นนำซึ่งอุทิศตนเพื่อการดูแลรักษาผู้ป่วย การวิจัย และการศึกษา โดยมีเป้าหมายในการยกระดับคุณภาพ ประสิทธิภาพ ความเสมอภาค และการเข้าถึงการรักษา เพื่อช่วยให้ผู้ป่วยมะเร็งมีชีวิตที่ดีขึ้น ทั้งนี้ เครือข่ายฯ ได้เผยแพร่คู่มือแนวปฏิบัติทางคลินิกด้านมะเร็งวิทยา (NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology หรือ NCCN Guidelines®) เพื่อให้คำแนะนำที่โปร่งใส มีหลักฐานอ้างอิง และได้รับฉันทมติจากผู้เชี่ยวชาญในการป้องกันและรักษาโรคมะเร็ง รวมทั้งการดูแลรักษาแบบประคับประคอง โดยได้รับการยอมรับว่าเป็นมาตรฐานในการกำหนดนโยบายและทิศทางการรักษาโรคมะเร็ง อีกทั้งยังเป็นคู่มือแนะนำแนวทางปฏิบัติทางคลินิกที่ละเอียดที่สุดและอัปเดตบ่อยที่สุดในวงการแพทย์ ขณะเดียวกันยังมีคู่มือแนวปฏิบัติสำหรับผู้ป่วย (NCCN Guidelines for Patients®) ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการดูแลรักษาโรคมะเร็งอย่างผู้เชี่ยวชาญ เพื่อช่วยเหลือผู้ป่วยและผู้ดูแล ผ่านการสนับสนุนจากมูลนิธิเครือข่ายมะเร็งครบวงจรแห่งสหรัฐ (NCCN Foundation®) นอกจากนี้เครือข่ายฯ ยังพัฒนาหลักสูตรการศึกษาต่อเนื่อง โครงการระดับโลก นโยบาย ความร่วมมือด้านการวิจัย และเอกสารทางวิชาการด้านมะเร็งวิทยา สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ NCCN.org
เกี่ยวกับมูลนิธิเครือข่ายมะเร็งครบวงจรแห่งสหรัฐ
มูลนิธิเครือข่ายมะเร็งครบวงจรแห่งสหรัฐ (NCCN Foundation) สนับสนุนผู้ป่วยมะเร็งและผู้ดูแล โดยมอบคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญชั้นนำระดับโลกผ่านห้องสมุดคู่มือแนวปฏิบัติสำหรับผู้ป่วย NCCN Guidelines for Patients® และแหล่งข้อมูลการศึกษาสำหรับผู้ป่วยอื่น ๆ มูลนิธิฯ ยังมุ่งมั่นที่จะพัฒนาการรักษามะเร็ง โดยสนับสนุนทุนวิจัยสำหรับนักวิจัยรุ่นใหม่ที่มีศักยภาพในประเทศซึ่งอยู่ในแนวหน้าของการวิจัยด้านมะเร็ง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับมูลนิธิฯ โปรดเยี่ยมชม nccnfoundation.org
สื่อมวลชนติดต่อ:
Rachel Darwin
267-622-6624
darwin@nccn.org
รูปภาพ – https://mma.prnasia.com/media2/2551796/Quitting_Smoking.jpg?p=medium600
โลโก้ – https://mma.prnasia.com/media2/441768/NCCN_Logo.jpg?p=medium600
